Sprache, die auf Augenhöhe verkauft

Ihre Technologie, Qualität und Innovationskraft sind Weltklasse – genau das sollte auch Ihre englische Kommunikation widerspiegeln.

Viele Unternehmen setzen heute auf KI, weil es schnell und kostengünstig ist. Doch im internationalen Geschäft zählt nicht Geschwindigkeit, sondern Wirkung durch Klarheit und Souveränität. Wer sprachlich nicht auf Augenhöhe kommuniziert, verliert – an Vertrauen, Differenzierung und Marge.

Ich setze dort an, wo es darauf ankommt: an der präzisen sprachlichen Umsetzung Ihrer Stärken. Komplexe Inhalte bringe ich unmissverständlich auf den Punkt – mit Tonalität und Wortwahl, die zu Ihrem Corporate Wording, Ihrem Markt und Ihren Entscheidern passen.

Ob von Grund auf neu entwickelt, auf Basis bestehender Inhalte oder aus KI-Entwürfen – Ihre Kommunikation erreicht Weltklasse-Niveau.

Der erste Eindruck zählt –
und der ist auf Englisch.



Ihr Gewinn auf einen Blick

  • Verkaufsstarke Botschaften, die Sie als Premium-Wahl positionieren und Ihr Preisniveau stützen
  • Höhere Erfolgschancen bei Ausschreibungen und Verhandlungen
  • Vermeidung teurer sprachlicher und kultureller Fallstricke
  • Vertrauen und emotionale Bindung bei internationalen Entscheidern
  • Klare Differenzierung in einem zunehmend preisgetriebenen Wettbewerb

Meine Englisch-Expertise auf internationalem Niveau und mein Gespür für überzeugende Sales Stories führten 2007 in die Selbstständigkeit. Seither begleite ich Hidden Champions und Technologieführer aus Anlagenbau, Robotik, Präzisionstechnik, verwandten produzierenden Branchen und Aviation dabei, ihre Stärken wirkungsvoll zu kommunizieren. 2014 wurde ich zu „Österreichs Spezialistin für englische Businesstexte“ ernannt.

Viele Kunden nutzen meine Markenbotschaften seit Jahren unverändert, weil sie treffsicher überzeugen und langfristig wirken.


Sprechen wir über Ihre internationale Kommunikation. Ich freue mich auf den Austausch mit Ihnen.